Književnost

STRAHIMIR PRIMORAC
LJETNA ČITAONICA: PREPORUČUJEMO NOVU HRVATSKU PROZU
Preporuke za ovogodišnju ljetnu lektiru započinjem odličnim romanom Marine Vujčić Pitanje anatomije. Toliko vjere u budućnost i pozitivne energije koju emitira suvremena bajka Marine Vujčić Pitanje anatomije ne može se naći u cijeloj današnjoj smrknutoj hrvatskoj prozi

BOŽIDAR ALAJBEGOVIĆ
PREPORUKE PRIJEVODNE PROZE ZA LJETNO ČITANJE 2018.
Preporučujući štivo za ljetno čitanje na umu smo imali raznovrsnost, pa tu ima i parodije, bajke, groteske i apsurda, ali i mitologije, dnevničkih zapisa, tematizacije pisanja, erotike, rata i Holokausta, uz jedan imperativ – visok kvalitativni doseg preporučenih naslova

Gea Vlahović
Pisac Da Vincijeva koda posjetio metropolu
S jednim od najčitanijih svjetskih pisaca s preko 200 milijuna prodanih knjiga prevedenih na 56 jezika svijeta razgovarali smo za njegova tajanstvena posjeta Zagrebu

Ivana Peruško Vindakijević
O umijeću prevođenja i o Izabranim pjesmama Marine Cvjetajeve
Stihovi možda najvećega pjesničkog glasa 20. stoljeća u Hrvatskoj su se teško probijali, no sada smo zahvaljujući Matici hrvatskoj i prevoditeljima Antici Menac i Radomiru Venturinu te priređivačici Dubravki Dorotić-Sesar, dobili prvi pravi prijevod pjesama Marine Cvetaeve na hrvatski. Pridoda li se ...

Ljerka Car Matutinović

Andrija Tunjić
Razgovor: Rupprecht S. Baur, slavist i kroatist
Kad sam došao Krleži na intervju na početku je imao pomalo odbojno ponašanje. Rekao je. „Što vi još hoćete čuti od mene? Ja sam već sve rekao i napisao.” Kad sam mu pročitao svoj prijevod pjesme Plameni vjetar led je bio razbijen

Darija Žilić
Uz novu knjigu Danijela Dragojevića Kasno ljeto
Potka je ove knjige zapis o nestajanju svijeta kakav pjesnik poznaje, odnosa koje razumije. Ali baš zato Dragojević više no ikad bilježi te pojedinosti, taj svijet koji izmiče, koji je tu negdje, kao neki zračni anđeo, kao svjetlost koja rastjeruje i onaj ...

Lada Žigo Španić
Uz novu zbirku Drage Štambuka Theurgia
Theurgia je napisana za „izabrane“ duše, premda je sveljudska, humana, nomadski „otvorena“ i raznolika. No samo vitezovi duha mogu razumjeti Štambukov gusti, hipersenzibilni tekst, premrežen slojevitim metaforama, asocijacijama, aluzijama na stare mitove, simbole, kulture – njegov tekst istodobno raslojava i objedinjuje sva ...

Gea Vlahović
Razgovor: Milko Valent, dobitnik nagrade Tin Ujević
Suvremeni intelektualac duboko je nesretno biće zbog stanja svijeta u kojemu se zatekao, ali ima tu paradoksalnu sreću što je u stanju kreativno artikulirati taj naš neartikulirani planet

Mira Muhoberac
Što ćemo na kazališnim daskama gledati ovoga ljeta?